Connexion Data Center
La page Sign In (Connexion) est le point d’entrée de l’application web Babel Licensing : elle sert de point de contrôle de sécurité et authentifie les utilisateurs avant de leur donner accès au système. Son interface épurée rend l’authentification simple.

Connexion à l’application web Babel Licensing
Accéder à la page Sign In
Une fois le Babel Licensing Service démarré sur votre serveur, vous pouvez accéder à l’application web en ouvrant un navigateur à l’adresse :
http://localhost:5455Si vous avez configuré le service pour qu’il s’exécute sur un autre port ou un autre serveur, adaptez l’URL en conséquence.
Éléments d’authentification
La page Sign In contient les éléments suivants :
- Champ Username : champ de saisie de votre nom d’utilisateur administratif
- Champ Password : champ de saisie sécurisé de votre mot de passe
- Remember Me : case à cocher qui conserve votre session pour vos prochaines visites
- Bouton SIGN IN : bouton bleu qui envoie vos identifiants
Compte administrateur initial
À partir de Babel Licensing 11.7.0, le service n’est plus livré avec les anciens identifiants par défaut admin / admin. Le compte administrateur est créé à la première exécution, à partir des valeurs que vous indiquez dans la configuration du service.
Définissez les clés suivantes avant le premier démarrage, soit dans appsettings.json (dans la section Application), soit au moyen des variables d’environnement correspondantes :
| Paramètre | Variable d’environnement | Obligatoire |
|---|---|---|
Application:AdminUsername | BABEL_SERVICE_APPLICATION__ADMINUSERNAME | Oui |
Application:AdminPassword | BABEL_SERVICE_APPLICATION__ADMINPASSWORD | Oui |
Application:AdminEmail | BABEL_SERVICE_APPLICATION__ADMINEMAIL | Recommandé |
Le compte administrateur n’est créé à la première exécution que si AdminUsername et AdminPassword sont tous deux renseignés ; si l’un des deux est vide, le service démarre normalement (les rôles sont tout de même créés), mais aucun utilisateur administrateur n’est provisionné, et vous ne pourrez pas vous connecter à l’application web tant que vous ne les aurez pas renseignés et que vous n’aurez pas redémarré le service. Une fois le compte créé, il convient de changer le mot de passe depuis l’application web, et l’entrée de configuration AdminPassword peut être vidée.
Remarque importante sur la sécurité : choisissez un mot de passe fort pour l’administrateur initial et ne validez jamais dans le contrôle de code source un fichier
appsettings.jsondontAdminPasswordest renseigné. Préférez les variables d’environnement, un fichier.envhors du contrôle de code source ou un magasin de secrets. Voir Configuration pour la référence complète.
Une fois l’authentification réussie, vous êtes redirigé vers la page Dashboard (Tableau de bord), où vous pouvez commencer à gérer vos licences logicielles.
Résoudre les problèmes d’accès
Si vous rencontrez des problèmes d’accès à la page Sign In :
- Vérifiez que le Babel Licensing Service s’exécute correctement
- Vérifiez que vous utilisez l’URL et le numéro de port corrects
- Assurez-vous que votre configuration réseau autorise l’accès au service
- Examinez les paramètres de pare-feu susceptibles de bloquer l’accès
Une fois authentifié, vous avez accès à toutes les fonctionnalités de l’application web Babel Licensing, selon votre rôle d’utilisateur et vos autorisations.
Durée de la session
Sans Remember Me, la session est conservée lors du rechargement du même onglet et se termine à sa fermeture. Avec cette option, elle reste enregistrée jusqu’à l’expiration du jeton du serveur. La déconnexion efface la session ; cette option ne prolonge pas la validité du jeton.